Як перевести або обміняти водійські права в Португалії

від | Чер 25, 2025 | 🇵🇹 Переїзд до Португалії

🚘 Як перевести або обміняти водійські права в Португалії

(через IMT — Instituto da Mobilidade e dos Transportes)

🔹 Коли потрібно міняти водійські права?

1. Громадяни ЄС: можуть їздити з правами своєї країни, але:

якщо живуть у Португалії більше 2 років — мають зареєструвати права в IMT або замінити

якщо змінюють адресу — теж мають повідомити IMT

2. Громадяни країн з угодою (вкл. Україна):

мають змінити права протягом 90 днів після отримання резиденції (у 2024 році — також дозволяють обмін із правами з України)

⚠️ Водійські права, не видані ЄС або не з країн із двосторонньою угодою — необхідно замінити на португальські (після медичного огляду та, можливо, теоретичного іспиту).

🔹 Крок 1: Підготувати документи

Необхідні документи:

  • 🪪 Паспорт або документ резидента

  • 🧾 NIF (податковий номер)

  • 📄 Atestado de residência або інший доказ адреси

  • 🪪 Ваші національні права (оригінал і копія)

  • 📃 Переклад прав португальською мовою (можна зробити в перекладача або консульстві)

  • 📄 Сертифікат медичного огляду (Atestado Médico)

  • 📝 Заповнена анкета modelo 13 IMT

🔗 Завантажити анкету:
Modelo 13 – Pedido de Troca de Título de Condução Estrangeiro

🔹 Крок 2: Медична довідка (Atestado Médico)

Видається будь-яким терапевтом або сімейним лікарем у Centro de Saúde або приватній клініці. Дані одразу надсилають в IMT через електронну систему (на ваше NIF).

Вартість: від 10€ до 25€

🔹 Крок 3: Подання заявки

Варіанти:

✅ Онлайн через портал IMT:

🔗 https://www.imtonline.pt/

Потрібен аккаунт з Digital Mobile Key (Chave Móvel Digital) — активується на

https://www.autenticacao.gov.pt/

✅ Або особисто в відділенні IMT:

🔗 Знайди найближче відділення:
https://www.imt-ip.pt/

🔹 Крок 4: Очікування та отримання нових прав

⏳ Строк розгляду: від 2 до 8 тижнів
📬 Права надсилаються поштою на вашу адресу

Іноді вам видають тимчасове посвідчення, поки готуються постійні права.

🔹 Скільки це коштує?

  • 💶 Базова плата: 30€–40€

  • 🧾 Сплачується при поданні документів

  • Додатково: вартість перекладу, медичної довідки (якщо робите приватно)

🔹 Важливо:

Питання

Відповідь

🎯 Чи потрібно здавати іспит?

Залежить від країни. Українці — не здають

⏱️ Коли потрібно подати?

Протягом 90 днів після отримання резиденції

📄 Що, якщо права не перекладено?

Без перекладу заявку не приймуть

🧍‍♂️ Чи можна подавати за когось?

Ні, лише особисто або з нотаріальним дорученням

🔗 Корисні посилання: