Українці, які живуть у Португалії, дедалі частіше запитують про можливість подвійного громадянства — тобто мати і український, і португальський паспорт одночасно. У 2025–2026 роках і в Україні, і в багатьох країнах ЄС відбулися зміни в законодавстві, що впливають на ці питання.
🇺🇦 Що зараз дійсно означає подвійне громадянство для українців
В Україні ухвалено закон про множинне (подвійне) громадянство — він офіційно дозволяє громадянам України зберігати український паспорт навіть після набуття іншого громадянства, якщо інша країна також дозволяє це за своїм законодавством.
Це важливо:
🔹 Українське законодавство більше не вимагає автоматичної відмови від українського громадянства, якщо ви набуваєте інше — але в правових відносинах з Україною ви можете признаватися лише українцем.
🔹 При зверненні до українських органів в Україні або за кордоном (крім консульських ситуацій) вам можуть визнавати лише українське громадянство.
🇵🇹 Як працює громадянство в Португалії
📌 Законодавство Португалії
Португалія офіційно визнає та допускає подвійне громадянство — тобто при наданні португальського громадянства вам не потрібно автоматично відмовлятися від іншого громадянства.
Це означає, що у самому законодавстві Португалії немає вимоги позбавлятися попереднього громадянства під час отримання португальського паспорта — за винятком випадків, коли це прямо передбачено законами країни походження.
📍 Як стати громадянином Португалії
Основні шляхи набуття португальського громадянства:
1. Натуралізація через проживання
Загальне правило: проживання в Португалії легально протягом щонайменше 5 років та виконання вимог щодо інтеграції й знання мови дають право подавати на громадянство.
Процедура подачі документів і супровід справи відбувається через Міністерство юстиції та систему реєстрації національності.
2. Інші шляхи
Громадянство через шлюб або цивільне партнерство з португальцем/португалкою.
Діти, народжені у Португалії з певними умовами проживання батьків.
Декілька інших нестандартних випадків, наприклад, через історичний зв’язок із Португалією або особливі міграційні норми.
🔹 Зверніть увагу: португальське законодавство в 2025 році пропонує посилення вимог для натуралізації, включно з подовженням термінів легального проживання (до 7–10 років у деяких випадках) та тестуванням знань мови/культури.
🇺🇦 + 🇵🇹 Подвійне громадянство: як це працює разом
✅ Що дозволено
• Ви можете отримати португальське громадянство, не втрачаючи українського (за законами Португалії).
• Україна не вимагає автоматичної відмови від українського громадянства у випадку набуття іноземного паспорта (закон про множинне громадянство).
• Таким чином, в реальності українці можуть мати паспорт України та португальський паспорт одночасно, якщо відповідають вимогам обох країн.
⚠️ Обмеження та важливі нюанси
• Українське законодавство визнає вас українцем у правових відносинах з Україною, навіть якщо ви маєте португальське громадянство.
• Португалія не визнає автоматично ваше інше громадянство як португальське — тобто для місцевих органів ви в першу чергу португальський громадянин після натуралізації.
• Закони щодо громадянства можуть мінятися (включно з вимогами до проживання, знання мови тощо), тому важливо стежити за оновленнями офіційних джерел.
📌 Практичні кроки для українців у Португалії
1. Легалізувати проживання (отримати вид на проживання/візу).
2. Забезпечити вимоги проживання (зазвичай 5+ років, можливі зміни).
3. Вивчити португальську мову на необхідному рівні та підготувати документи.
4. Подати заяву на португальське громадянство через Міністерство юстиції або консульство.
Паралельно перевірити, що українське законодавство також дозволяє зберегти український паспорт, особливо з урахуванням недавніх змін.
📚 Офіційні посилання
🔗 Портал португальського Міністерства юстиції — національність Португалії (умови та подача): Justiça.gov.pt – Nacionalidade portuguesa🇵🇹
🔗 Портал уряду Португалії – логіка подання заяви на громадянство: gov.pt – Pedir a nacionalidade portuguesa🇵🇹
🔗 Стаття про подвійне громадянство та подальші вимоги: Portuguese Citizenship – Dual Citizenship Allowed🇵🇹
📌 Висновок
Українці в Португалії мають реальну можливість законно мати подвійне громадянство, якщо вони пройдуть усі етапи отримання португальського громадянства та дотримуються вимог як португальського, так і українського законодавства. Це відкриває великий простір для подорожей, роботи, життя та прав в ЄС, зберігаючи зв’язок із Україною.