Інформація про Португалію
Цей сайт створений для співпраці та обміну ідеями, досвідом та історіями з реального життя, пов’язаними з Португалією. Посмішка та позитив завжди вітається.
Як отримати Сертифікат реєстрації громадянина ЄС в Португалії
Цей сертифікат — перший офіційний документ, який підтверджує ваше право на проживання в Португалії як громадянина ЄС.
Нові правила отримання громадянства Португалії у 2025
У червні 2025 року уряд Португалії затвердив законопроєкт, який суттєво ускладнює процедуру отримання громадянства для іноземців.
Як підтвердити адресу проживання в Португалії
Atestado de Residência — це офіційна довідка від муніципалітету (Junta de Freguesia), яка підтверджує, що ви реально проживаєте за вказаною адресою в Португалії.
Як перевести або обміняти водійські права в Португалії
Як перевести або обміняти водійські права в Португалії
(через IMT — Instituto da Mobilidade e dos Transportes)
Соціальний номер NISS — що це і як його отримати?
NISS (Número de Identificação da Segurança Social) — це номер соціального страхування.
Він потрібен усім

Лагуш — місто краси, моря й болісної пам’яті
Лагуш (Lagos) — старовинне місто й морський порт на півдні Португалії, у регіоні Алгарве, що належить до округу Фару. Сьогодні воно приваблює туристів мальовничими пляжами, затишними вуличками, білосніжними будинками з барвистими дверима й вікнами, атмосферою свободи...
Лагуш — місто краси, моря й болісної пам’яті
Лагуш (Lagos) — старовинне місто й морський порт на півдні Португалії, у регіоні Алгарве, що належить до округу Фару. Сьогодні воно приваблює туристів мальовничими пляжами, затишними вуличками, білосніжними будинками з барвистими дверима й вікнами, атмосферою свободи...
Як зареєструвати народження дитини в Португалії
З порадами, покроковою інструкцією та посиланнями для громадян ЄС та з України, які народили дитину в Португалії.
Чому я повертаюся в Лісабон знову й знову.
Лісабон завжди має особливе місце в моєму серці. Може, це тому, що моє перше знайомство з Португалією почалося з цього міста, а може, він справді наділений понад природною силою. Я люблю тишу, природу, спокійне життя. Але іноді дуже хочеться знову поринути в атмосферу цього яскравого, живого міста. І тоді ми з чоловіком збираємо валізи й вирушаємо до Лісабону — хоча б на кілька днів, щоб зарядитися енергією, яку можна знайти тільки тут.
Лісабон і мій досвід: чому ми залишили це місто.
Лісабон — місто, яке з першого погляду здається мрією. Коли я вперше сюди приїхали, то закохалась миттєво: ці вузенькі вулички, старі трамваї, фаду вночі, вид на Тежу, запах кави вранці. Я тоді подумала — ось воно, місце, де я хочу жити.
Атлантичний океан та його вплив на самопочуття людини.
Океан, що зцілює
Google Maps, Moovit, Carris: мобільні помічники
як цим користуватись у Португалії, щоб не переплачувати за проїзд,
У Португалії громадський транспорт працює ефективно, а головне — вигідно, якщо знати, яку картку обрати.
Що таке Viva Viagem, Navegante, ANDANTE
як цим користуватись у Португалії, щоб не переплачувати за проїзд,
У Португалії громадський транспорт працює ефективно, а головне — вигідно, якщо знати, яку картку обрати.
Офіційний переклад документів у Португалії
Офіційний переклад документів у Португалії
Що таке tradução juramentada і як її зробити правильно
Офіційний переклад документів у Португалії
Офіційний переклад документів у Португалії
Що таке tradução juramentada і як її зробити правильно
Як поновити тимчасовий статус захисту в Португалії
Поновлення відбувається онлайн — автоматично або за підтвердженням
Як вперше задекларувати податки у Португалії (IRS)
Автоматична декларація (IRS Automático)
Найпростіший спосіб, якщо ви працівник за контрактом і не маєте додаткових доходів.
Як записати дитину до школи або садка в Португалії
Освіта в Португалії — безкоштовна й обов’язкова для дітей з 6 до 18 років.
Дошкільна освіта (садок) — необов’язкова, але дуже рекомендована для соціалізації.
Як бути готовим до екстрених ситуацій у Португалії
Важливо знати, що робити, куди дзвонити і як себе захистити, якщо трапиться щось неочікуване.
Як обміняти українські водійські права на португальські
Якщо ви переїхали до Португалії на тривалий термін або отримали тимчасовий захист — варто офіційно замінити свої національні водійські права на португальські.
Як отримати соціальні пільги в Португалії
У Португалії існує система державної підтримки, яка охоплює допомогу сім’ям, безробітним, людям з інвалідністю, студентам та біженцям.
Як здати квартиру в оренду в Португалії
Для власників житла: легально, без ризиків і з повагою до закону
Перегляньте нові публікації
СТАТТІ
ІНТЕРВ’Ю
ВІДЕО
ФОТО
ОГОЛОШЕННЯ
Медичне страхування в Португалії
У Португалії існує державна система охорони здоров’я — Serviço Nacional de Saúde (SNS), яка надає базові послуги всім резидентам країни, включно з іноземцями.
Соціальний номер NISS — що це і як його отримати?
NISS (Número de Identificação da Segurança Social) — це номер соціального страхування.
Він потрібен усім
Лагуш — місто краси, моря й болісної пам’яті
Лагуш (Lagos) — старовинне місто й морський порт на півдні Португалії, у регіоні Алгарве, що належить до округу Фару. Сьогодні воно приваблює туристів мальовничими пляжами, затишними вуличками, білосніжними будинками з барвистими дверима й вікнами, атмосферою свободи...
Як зареєструвати народження дитини в Португалії
З порадами, покроковою інструкцією та посиланнями для громадян ЄС та з України, які народили дитину в Португалії.
Чому я повертаюся в Лісабон знову й знову.
Лісабон завжди має особливе місце в моєму серці. Може, це тому, що моє перше знайомство з Португалією почалося з цього міста, а може, він справді наділений понад природною силою. Я люблю тишу, природу, спокійне життя. Але іноді дуже хочеться знову поринути в атмосферу цього яскравого, живого міста. І тоді ми з чоловіком збираємо валізи й вирушаємо до Лісабону — хоча б на кілька днів, щоб зарядитися енергією, яку можна знайти тільки тут.
Лісабон і мій досвід: чому ми залишили це місто.
Лісабон — місто, яке з першого погляду здається мрією. Коли я вперше сюди приїхали, то закохалась миттєво: ці вузенькі вулички, старі трамваї, фаду вночі, вид на Тежу, запах кави вранці. Я тоді подумала — ось воно, місце, де я хочу жити.
Атлантичний океан та його вплив на самопочуття людини.
Океан, що зцілює
Google Maps, Moovit, Carris: мобільні помічники
як цим користуватись у Португалії, щоб не переплачувати за проїзд,
У Португалії громадський транспорт працює ефективно, а головне — вигідно, якщо знати, яку картку обрати.
Що таке Viva Viagem, Navegante, ANDANTE
як цим користуватись у Португалії, щоб не переплачувати за проїзд,
У Португалії громадський транспорт працює ефективно, а головне — вигідно, якщо знати, яку картку обрати.
Офіційний переклад документів у Португалії
Офіційний переклад документів у Португалії
Що таке tradução juramentada і як її зробити правильно
Як поновити тимчасовий статус захисту в Португалії
Поновлення відбувається онлайн — автоматично або за підтвердженням
Як вперше задекларувати податки у Португалії (IRS)
Автоматична декларація (IRS Automático)
Найпростіший спосіб, якщо ви працівник за контрактом і не маєте додаткових доходів.
Оголошення
Послуги
Бізнес
Тварини
Мода та стиль
Нерухомість
Робота
Кафе та ресторани