🧾 Як оформити електронний рецепт у Португалії
(Receita Eletrónica / Receita Sem Papel)
У Португалії всі рецепти на ліки — електронні, згенеровані лікарем у цифровій системі SNS. Тобто паперових рецептів уже майже немає.
Щоб отримати ліки за рецептом, потрібно мати:
- Número de Utente (номер користувача системи охорони здоровʼя)
- Призначення від лікаря (особисте або дистанційне)
- SMS або папірець з кодом рецепту
✅ Хто може оформити рецепт?
- Ваш сімейний лікар (Médico de família)
- Лікар у медичному центрі (Centro de Saúde)
- Приватний лікар, якщо має доступ до платформи SNS
Якщо ви новоприбулий(а) — спочатку слід отримати Número de Utente, інструкція тут
📲 Як це працює:
- Ви записуєтесь до лікаря (через рецепцію, телефон або SNS24)
- Після прийому лікар створює рецепт у системі eReceita
- Ви отримуєте SMS з кодом рецепту (код: 6 цифр)
або лікар роздруковує лист з QR-кодом - Ідете в аптеку й показуєте SMS або код
- Аптекар бачить ваш рецепт у базі — й видає ліки
🔍 Як виглядає рецепт?
Зазвичай ви отримаєте SMS такого вигляду:
Receita: 123456
PIN: 7890
Validade: 30 dias
Levar com cartão de cidadão / Utente
Або отримаєте лист PDF з QR-кодом, якщо просите у друкованому вигляді.
📍 Де знайти аптеку, що приймає рецепт?
- Усі офіційні аптеки (Farmácia) бачать електронні рецепти
- Можна шукати на карті:
🔗 https://www.farmaciasportuguesas.pt/
📱 Чи можна замовити ліки онлайн?
Так. Деякі португальські аптеки пропонують онлайн-замовлення з доставкою.
Серед популярних:
📦 Вам потрібно буде вказати код рецепту, ім’я та Número Utente.
🧠 Корисні поради
- Якщо ви не маєте сімейного лікаря, просіть «Receita» у лікаря при кожному візиті до Centro de Saúde
- Рецепт діє 30 днів з моменту видачі
- Якщо потрібне лікування на довгий термін — попросіть “receita renovável” (рецепт на кілька місяців)
💬 Фрази, які допоможуть
| Українською | Португальською |
|---|---|
| Я хочу отримати рецепт | Quero uma receita médica |
| Це для гіпертонії / антибіотик / щитоподібної залози | É para hipertensão / antibiótico / tiróide |
| Мені не надійшов код рецепта | Não recebi o código da receita |
| Ви можете надіслати рецепт SMS? | Pode enviar por mensagem? |
📘 Висновок
Електронний рецепт у Португалії — це зручно, швидко і вже стало нормою.
Важливо мати Número de Utente, мобільний номер та довіру до лікаря.