Життя в Португалії для українців має багато нюансів — від переїзду та адаптації до пошуку роботи і витрат на проживання. У цьому інтерв’ю ми поспілкувалися з Ганною Польовою, яка вже понад 4 роки живе в Авейру — одному з популярних міст для життя в Португалії. Вона поділилася особистим досвідом еміграції, розповіла про життя в Авейру, роботу в Португалії, ціни, оренду житла та українську спільноту. Цей матеріал буде корисним тим, хто планує переїзд у Португалію, цікавиться вартістю життя в Португалії або шукає реальний досвід українців за кордоном.

Анно, давай познайомимось. Розкажи трохи про себе

Привіт. На питання “звідки я?”, простіше відповісти “з України”, бо за 33 роки пожила в декількох містах. Народилася в Чернігівській обл., смт. Куликівка, в школу пішла в м.Первомайський, нинішній Златопіль, Харківської обл., університет закінчила в м.Ніжин Чернігівської обл, а в Португалію приїхала з Донбасу, з прекрасного містечка під назвою Добропілля Донецької обл., де назавжди залишилась частинка мого серця і душі. А разом зі спогадами про місто лишились і спогади про улюблену справу, якою я почала займатись з 2018 року: квіти, сухоцвіти, їстівні букети, декор для фотосесій та оформлення свят. Це все було частиною мого життя в Україні до повномасштабного вторгнення Росії.
З переїздом в Португалію, якщо це можна назвати переїздом, бо всі ми знаємо чому тисячі українок опинились в еміграції, я намагалася продовжувати робити те, що й в Україні, але з часом зрозуміла, що тут це не працює і пішла навчатись на коуча. Ця професія мені була близька. Ще з 16 років, з університетських часів, я вивчала психологію. Люблю допомагати і вчити (маю диплом вчителя), пройшла свій нелегкий шлях від злої, заздрісної та ненависної до люблячої та щасливої жінки і матері. І саме з цієї причини я вирішила перекваліфікуватись, а флористику та декор залишила як хоббі і, інколи, беру замовлення, якщо маю на це ресурси. Маю свій садок і грядки, де вирощую овочі, фрукти та зелень.
Як ти вже зрозуміла, я особистість різностороння)) 😊


Яким було твоє перше враження про Португалію?

Португалія стала прихистком і другим домом.
З перших днів, не дивлячись на страшний стрес, я відчула себе в повній безпеці. Місто, до якого нас з донькою направили волонтери з Польщі, виявилось затишним, красивим… Мої очі флориста розбігались в різні сторони від “зеленої” краси. Рослини, квіти, дерева, які в Україні вирощують в домашніх умовах і під ретельним наглядом, в Португалії ростуть просто під ногами, в прямому розумінні.
Тож я відчувала себе на своєму місці, в своїй стихії.


Ти вже 4 роки живеш в Авейру. Чим особливе це місто?

Авейру, мабуть, єдине місто на всю країну, яке можна назвати містом для пішохода.
Якщо порівнювати з Порту, Лісабоном чи іншим містом, де постійно приходиться то підніматись вгору, то спускатись вниз, в Авейру спокійно і без подібних перешкод пересуваєшся вулицями, районами і, вцілому, містом. Все необхідне для повноцінного життя (школи, спорт майданчики, лікарня, університет, соціальні інфраструктури, розважальні центри, тощо) знаходиться в кроковій доступності. А за бажанням, 15 хвилин машиною і ти вже на пляжі Атлантичного океану.
Тож, Авейру – місто для тих, хто хоче жити ближче до океану і полюбляє прогулюватись пішки. Яскраве, спокійне, комфортне для людей, які хочуть жити в місті, але не мегаполісі.


Як змінилося твоє життя після переїзду?

Я ніколи не хотіла і, тим паче, не планувала життя за кордоном. Але сталося як сталося.
В одну ніч спакувалися валізи і ось,- я емігрант. Без фінансової та моральної підготовки і підтримки, з дитиною на руках, це складно, це дуууже складно. Через незнання мови та закони країни, я потрапляла у величезні халепи, але завдяки своїм внутрішнім опорами, доньці і людям, що траплялись на моєму шляху, я змогла поступово почати з нуля.
І зараз, як сказала моя донька, я живу своє найкраще життя, чого і всім бажаю!


Робота в Авейру: наскільки це складно?

Питання роботи болюче для всіх емігрантів. По-перше, людина не має права працювати без документів, а їх тут роблять дуже довго (півроку і більше) і я зараз кажу не тільки про місто Авейру, а вцілому про всю Португалію. По-друге, без знання мови та навчальних дипломів, дорога лише одна: чоловіки на будівництво, жінки на прибирання. В регіоні чимало фабрик, тому, підтягнувши мову, є шанс влаштуватись туди.
За 4 роки, я двічі була працевлаштована офіційно, але отримала величезний життєвий досвід. Сексизм! Він досі присутній в цій країні. Сумно і не приємно було працювати з людьми, які в наш час вважають це нормою.
Проте, для відкриття власного бізнесу тут прекрасні умови, особливо для людей віком до 35 років, існує чимало грантових програм і підтримки від держави.

Ганна Польова | Life coach |
АМБАСАДОР ПОЗИТИВУ та СПОКОЮ
🔥Зі мною життя змінюється на 180ʼ
🙌🏻Підтримую❤️🔥Мотивую 💫
🧘🏻♀️взаємодію з природою і собою
запис в пп 📩
🇺🇦🇵🇹
Детальніше про те
Як переїхати в Португалію у 2026 році: повний гід для українців
Instagram ⇓

Українська спільнота в Авейру. Як ви проводите час разом?

А ось це питання я обожнюю 😊
Пам*ятаєш, я розповідала про те, що вУкраїні я оформлювала свята? Одже, огранізаційні здібності – це моя потужна сила! Коли я оговталась від складнощів переїзду, я почала знайомитись з українцями і організовувати різні заходи. Спочатку проводила різні майстер класи, потім тренінги та ретрити. Восени 2025р. створили міні клуб гри “Мафія”, але наймаштабнішою і вкоренілою подією року є виїзд на шашлики. Кожного року, на весні та восени, збираємось в парку ніби однією родиною, вивішуємо прапор України, вмикаємо гучно музику, смажимо шашлики, граємо в ігри, знайомимось ближче та спілкуємось.
Я страшенно втомлююсь від організації такої зустрічі, але я набато більше наповнююсь від атмосфери, яка присутня на таких івентах.


Яка вартість життя в Авейру зараз?

Це найскладніше для мене питання і навряд чи моя відповідь задовільнить читача.
Вартість життя в Авейру, в принципі, як і будь де, залежить лише від особистих потреб та забаганок. Можна жити в кімнаті за 300 євро, а можна знімати будинок за 3000 євро, хтось вечеряє вдома, а хтось тільки в ресторанах…
Тому, в кожного сума буде індивідуальна, але варто пам*ятати, що мінімальна заробітня плата в Португалії на 2026 рік становить 920 євро. Авейру вважається культурною столицею країни та має псевдонім “Португалька Венеція”. Тож, туризм тут процвітає і в сезон, особливо в серпні, ціни підіймаються.
І не важливо, ти турист чи місцевий житель, а за каву в ресторані чи проїзд на таксі, ти заплатиш вдвічі більше)) Ось така фінансова особливість міста.


Про що ти мрієш сьогодні?


Історія Ганни — це не лише про переїзд у Португалію, а про внутрішню силу, адаптацію і пошук себе в нових умовах. Через труднощі, невизначеність і зміни вона змогла не тільки почати життя з нуля, а й знайти новий напрямок, який приносить сенс і задоволення.
Життя в Авейру показує, що навіть у невеликому місті можна побудувати комфортне середовище, знайти підтримку серед своїх і відчути стабільність. Але водночас це нагадування, що еміграція — це завжди шлях, який потребує часу, терпіння і внутрішніх ресурсів.
Цей досвід може стати корисним орієнтиром для тих, хто планує переїзд у Португалію або вже проходить етап адаптації.
